L’autore medesimo, nell’introduzione a questi versi in dialetto olevanese, afferma che "i luoghi in cui siamo nati, lasciano sempre in noi un segno indelebile. I primi suoni, colori, odori che i nostri sensi percepiscono, costituiscono una sorta di impronta, un marchio che la nostra memoria ricorderà con emozione durante tutto il corso dell’ esistenza.(…) Io sono nato ad Olevano, in Via Pio cassetta, breve strada pianeggiante che sta sotto la Chiesa di Santa Margherita, nella marea di scalini, viuzze e tetti dell’antico borgo. (…) La coltura della vite e dell’ulivo erano l’attività principale, ed ad esse facevano da corollario tutta una serie di attività artigianali connesse. Il vecchio borgo, quindi, accoglieva da secoli botteghe di calzolai, sarti, barbieri, fabbri, maniscalchi, falegnami, bottai, che con i loro rumori, odori, colori, costituivano una sorta di sottofondo audio olfattivo che accompagnava il corso di ogni giornata. Almeno cinque o sei forni pubblici erano disseminati all’interno del borgo, uno di questi, situato sotto la stanza dove sono nato, era di proprietà di mio nonno. Essi erano perennemente accesi e dalle loro bocche entrava ed usciva di tutto, dalla miserabile focaccia di polenta agli arrosti e ai dolci, e alle leccornie varie dei giorni di festa e di cerimonia. Un capitolo a parte le cantine, erano decine, anzi molte decine, i loro odori e i loro rumori erano una specie di calendario che segnava il trascorrere dei giorni, dei mesi, dell’anno. (…) Questo insomma è ‘ggliò Paese mè’ "

Un dipinto del pittore tedesco Julius SCHNORR VON CAROLSFELD (1794-1872) raffigurante Olevano